LEGAL CAREERS

18.07.2014 

• İş İlanı: Proje Bazlı Hukuk İşleri İçin Serbest Avukat -Ref F.LW-

Rolün Özeti: ISTLondon Legal Ltd., proje bazlı çalışacak, Türkiye'de ikamet eden yetkin bir avukat arıyor. İdeal aday, temel düzeyde İngilizce bilgisine sahip olmalı ve Türkiye'deki çeşitli hukuki meselelerde müşterilerin işlerini yönetmek ve temsil etmekle sorumlu olacaktır.

Sorumluluklar:

• Hukuki belge hazırlığı ve dava yönetiminde yardımcı olmak.
• Müşterileri mahkemede ve diğer hukuki süreçlerde temsil etmek.
• Hukuki araştırmalar yapmak ve çeşitli hukuki konularda danışmanlık sağlamak.
• Proje bazlı hukuki işlerde ISTLondon Legal Ltd. ekibi ile işbirliği yapmak.
• Türk hukuki düzenlemelerine uyumu sağlamak.

Nitelikler:

• Saygın bir üniversiteden hukuk diploması.
• Türkçeye hakim ve temel düzeyde İngilizce bilgisi.
• Türkiye'de en az 2 yıllık hukuk uygulama deneyimi.
• Dava ve müşteri temsilinde deneyim.
• Türk hukuk sistemi ve düzenlemelerine güçlü bir anlayış.
• Bağımsız çalışabilme ve birden fazla hukuki projeyi yönetebilme yeteneği.
• İyi iletişim becerileri ve dikkatli çalışma alışkanlığı.

Pozisyonda Başarı: Bu rolde başarı, müşterilerin hukuki işlerini etkili bir şekilde yönetme ve temsil etme yeteneği ile tanımlanır. İdeal aday, ISTLondon Legal Ltd.'nin genel başarısına katkıda bulunarak yüksek standartlarda hukuki hizmet sunmayı ve müşteri memnuniyetini sağlamayı hedeflemelidir.

Her iki pozisyona başvurmak için lütfen özgeçmişinizi ve ön yazınızı LinkedIn üzerinden mesaj yoluyla gönderiniz. www.linkedin.com/company/istlondon-legal

• Job Title: Freelance Lawyer for Project-Based Legal Work -Ref F.LW-  

(Conversational English)

Summary of the Role:

ISTLondon Legal Ltd. is seeking a proficient lawyer based in Turkey to join our team on a project basis. The ideal candidate should have a basic understanding of English and will be responsible for managing and representing clients in various legal matters in Turkey.

Responsibilities:

• Assist with legal document preparation and case management.
• Represent clients in court and other legal proceedings.
• Conduct legal research and provide advice on various legal matters.
• Collaborate with the ISTLondon Legal Ltd. team on project-based legal work.
• Ensure compliance with Turkish legal regulations.

Qualifications:

• A law degree from a reputable university.
• Proficient in Turkish with a basic understanding of English.
• Minimum of 2 years of legal practice experience in Turkey.
• Experience in litigation and client representation.
• Strong understanding of the Turkish legal system and regulations.
• Ability to work independently and handle multiple legal projects.
• Good interpersonal skills and attention to detail.

Success in the Position:

Success in this role is defined by the ability to effectively manage and represent clients in legal matters, ensuring compliance with local laws. The ideal candidate will contribute to the overall success of ISTLondon Legal Ltd. by maintaining high standards of legal service and client satisfaction.

To apply for either position, please send your resume and a cover letter via LinkedIn message.    For any update Please follow us on LinkedIn://www.linkedin.com/company/istlondon-legal/

• Job Title: Freelance Legal Professional  -Ref F.LP-

(Fluent in English)

Summary of the Role:

ISTLondon Legal Ltd. is seeking a highly skilled legal professional based in Turkey to join our team on a project basis. The ideal candidate will be proficient in English and capable of translating legal documents, managing client affairs, and representing clients in Turkey.

Responsibilities:

• Translate legal documents from Turkish to English and vice versa with high accuracy.
• Monitor and manage clients' legal affairs in Turkey, ensuring compliance with local laws.
• Represent clients in legal matters as needed, including court appearances and negotiations.
• Maintain clear and professional communication with clients and team members.
• Conduct legal research and provide informed advice to clients.
• Collaborate with the ISTLondon Legal Ltd. team to ensure seamless service delivery.

Qualifications:

• A law degree from a reputable university.
• Fluent in both Turkish and English, with excellent verbal and written communication skills.
• Minimum of 3 years of legal practice experience in Turkey.
• Experience in document translation and client representation.
• Strong understanding of the Turkish legal system and regulations.
• Ability to work independently and manage multiple projects simultaneously.
• Strong interpersonal skills and attention to detail.

Success in the Position:

Success in this role is defined by the ability to provide accurate and timely translations of legal documents, effectively manage clients' legal affairs in Turkey, and represent clients' interests professionally. The ideal candidate will contribute to the overall success of ISTLondon Legal Ltd. by ensuring client satisfaction and maintaining the firm's reputation for excellence in legal services.

To apply for either position, please send your resume and a cover letter via LinkedIn message.    For any update Please follow us on LinkedIn:www.linkedin.com/company/istlondon-legal/